Борис Баташев
Борис Александрович Баташев. Родился 17 апреля 1906 года в Москве — умер 29 июля 1999 года. Советский актер театра и кино, мастер дубляжа и озвучивания. Народный артист Якутской АССР (1953).
Борис Баташев родился 17 апреля 1906 года в Москве.
Отец — Александр Георгиевич Баташев, военный врач.
Мать — Эмилия Юзефовна Гроховская, полька по происхождению, домохозяйка.
В 1934 году окончил театральный техникум при театре Революции.
Дебютировал на сцене Московского театра Революции (ныне Московский академический театр имени Владимира Маяковского) в 1930 году, сыграл роли в постановках: Пётр — «Последние»; Лаунс — «Два веронца» Шекспира; граф Нурин — «Давным-давно» А. Гладкова.
В 1941-1944 годах играл на сцене Фронтового театра ВТО.
В 1944-1948 и 1951-1959 годах — актер Русского драматического театра Якутской АССР, среди его работ: Незнамов — «Без вины виноватые» А. Н. Островского; Олег Кошевой — «Молодая гвардия»; Старик — «Старик» М. Горького; Крутицкий — «Не было ни гроша, да вдруг алтын» А. Н. Островского; Окаёмов — «Машенька» В. В. Набокова; Эйкерс — «Соперники» Р. Шеридана; Засыпкин — «На золотом дне» Д. Мамина-Сибиряка.
С 1960 года снимался в кино, много работал на озвучании.
Борис Баташев в фильме «Это начиналось так…»
Борис Баташев в фильме «Рабочий день В.И. Ленина»
Умер 29 июля 1999 года.
Личная жизнь Бориса Баташева:
Первая жена — Тамара Сергеевна Беляева (1918-1975), актриса театра и кино.
Вторая жена — Ираида Софроновна Баташёва (Соловьёва) (1925-2006), режиссёр, театральный педагог.
Дочь — Татьяна Борисовна Баташёва (1946-2018), режиссёр, сценарист.
Фильмография Бориса Баташева:
1955 — Фонтан (короткометражный) — работник бухгалтерии
1956 — Это начиналось так… — Борис Александрович Молчанов, агроном
1960 — Конец старой Берёзовки — квартирант (нет в титрах)
1961 — Командировка — бухгалтер
1962 — Рабочий день В.И. Ленина (фильм-спектакль) — М.И. Калинин
1964 — Дочь Стратиона — капельмейстер
1964 — Всё для Вас — покупатель, примеряет пиджак с длинными рукавами
1965 — Дети Дон-Кихота — профессор, читает лекцию в институте
1967 — Война и мир — эпизод
1968 — Служили два товарища — белый офицер
1970 — Переступи порог — сотрудник института, приходит к ректору с планом
1973 — Сибирский дед — эпизод
1975 — В ожидании чуда — старик на вокзале
1984 — Европейская история — политик
1985 — Вина лейтенанта Некрасова — стекольщик
Озвучивание Бориса Баташева:
1946 — Жемчужина (Pearl, The (Perla, La)
1947 — Трагическая охота (Caccia tragica) — Джузеппе (роль Витторио Дузе)
1948 — Оливер Твист (Oliver Twist) — мистер Сауербери (роль Джибба МакЛафлин)
1950 — Тень и свет (Ombre et lumière) — импрессарио (роль Жана Марша)
1953 — Соль земли (Salt of the Earth) — Сальвадор
1954 — Красное и чёрное (Red and the Black, The / Rouge et le noir, Le) — господин де Реналь (роль Жана Мартинелли)
1954 — Дорога (Road, The / Strada, La) — Джираффи (роль Альдо Сильвани)
1955 — Три старта (Three Starts / Trzy starty) — Калужный (роль Адама Бродзиша)
1955 — Эрнст Тельман — вождь своего класса (Ernst Thälmann — Führer seiner Klasse) — Тарнов
1955 — Встретимся на стадионе (роль Я.Маматханова)
1956 — Не та, так эта (O Olmasin, Bu Olsun) — Амбал (роль А.Ахмедова)
1956 — Лейла и Габор (Gábor diák) — Гюль Баба (роль Шандора Кёмивеша)
1956 — Кто он? (Shadow / Cień) — железнодорожник
1956 — Выздоровление (Genesung) — Эрнст Мехлин
1958 — Человек-рикша (Rickshaw Man, The / 無法松の一生) — Юуки
1958 — Сильные мира сего (Possessors, The / Grandes familles, Les) — Пьер Леруа (роль Жана Валль)
1958 — Последняя должность (Shesh Paryanta) — Кришна Прошонно
1958 — Пепел и алмаз (Ashes and Diamonds / Popiól i diament)
1958 — Один гектар неба (Piece of the Sky / Ettaro di cielo, Un)
1959 — Три звезды (Három csillag) — врач
1959 — Скандал из-за Баси (Argument About Basia / Awantura o Basię)
1959 — Призыв (Paigham) — Севакрам
1959 — Поезд вне расписания (Train Without a Timetable / Vlak bez voznog reda)
1959 — Подпольный пионерский отряд (Dixia shaoxiandui / 地下少先队) — директор школы
1959 — Ноэль Фортюна (Fortunat) — Фальк (роль Тедди Билиса)
1959 — На распутье (Dom na rázcestí) — Кортан (роль Вильяма Заборского)
1959 — Король Шумавы (Král Šumavy) — Грот (роль Радована Лукавского)
1959 — Катастрофа (Merénylet) — Хавел (роль Антала Пагера)
1959 — Аэродром не принимает (Letiště nepřijímá) — Липтак (роль Микулаша Хуба)
1960 — Ярмарка (Kirmes) — пастор
1960 — Я пережил свою смерть (I Survived Certain Death / Přežil jsem svou smrt) — Йозеф (роль Иржи Совака)
1960 — Стубленские липы (Lindens of Stublen, The) — Ралчо (роль Владислава Молерова)
1960 — Рассветает (Virrad) — Михалик (роль Шандора Томпа)
1960 — Поиски прошлого (Return / Powrót) — капитан (роль Казимира Опалиньского)
1960 — Мост будет взорван (Storm, The / Furtuna) — Хорват
1960 — Любовь в Симле (Love in Simla) — ведущий конкурса красоты (роль Хари Шивдасани)
1960 — Красная сигнальная ракета (Red Flare, The / 붉은 신호탄) — агент 20-й
1960 — За горизонтом (Beyond the Horizon) — Добри (роль Ивана Кондова)
1960 — Доктор из Ботенова (Arzt von Bothenow, Der) — бургомистр (роль Фреда Мара)
1960 — Высший принцип (Higher Principle) — Рихтер (роль Вацлава Логниского)
1960 — Всюду живут люди (People Live Here Too) — Шимон (роль Вацлава Логниского)
1960 — Все по домам (Tutti a casa) — Форначари (роль Мартина Балсама)
1960 — Альвин последний (Alwin, der Letzte) — Альвин Шмидер (роль Герхарда Бинерта)
1961 — Яцек и его президент (Visit of a President / Odwiedziny prezydenta) — Анджей (роль Збигнева Савана)
1961 — Франко-порт (Porto-Franco)
1961 — У смерти свое лицо (Death has one face / Tod hat ein Gesicht, Der) — доктор Моммер (роль Франца Кучеры)
1961 — Рассказы о Революции (Historias de la revolución)
1961 — Операция «Гляйвиц» (Fall Gleiwitz, Der)
1961 — Люди с поезда (Ludzie z pociągu)
1961 — Кусочек голубого неба (Piece of Blue Sky, A / Parče plaveg neba)
1961 — Азбука страха (Abeceda straha)
1962 — Рассказы в поезде (Legenda a vonaton)
1962 — Нарушитель границы (Die Igelfreundschaft)
1962 — Дьявол и десять заповедей (Devil and the Ten Commandments) — «паралитик»
1962 — Боксёр и смерть (Boxer and Death, The / Boxer a smert) — Вензляк (роль Юзефа Кондрата)
1963 — Фото Хабера (Haber’s Photo Shop / Fotó Háber)
1963 — Руки над городом (Hands Over the City / Mani sulla città, Le)
1963 — Морской кот (Pisica de mare)
1963 — Инспектор и ночь (Inspector and the Night, The) — судебный врач (роль Димитара Панова)
1963 — Где генерал? (Gdzie jest generał?) — Грабнер (роль Стефана Рыделя)
1963 — Белый караван — Кивана (роль Александра Купрашвили)
1964 — Неоконченные игры (Unfinished Games) — Младен
1964 — За мной, канальи! (Mir nach, Canaillen!) — слуга
1966 — Семья священника (Choehagsin-ui ilga / 최학신의 일가) — Ричард
1966 — Главный звёздный (анимационный)
1968 — Человек и цепи (Zəncirlənmiş Adam (короткометражный) — Хуан (роль Александра Корнилова)
1968 — Прерия (La Prairie) — Эдмунд
1970 — Под палящим солнцем — Ярмат-ата (роль Наби Рахимова)
1972 — Тысяча неудач и одна удача (Anteojito and Antifaz: A Thousand Attempts and One Invention) (анимационный)
последнее обновление информации: 06.04.2022